Retour à l'école / Back to school, czyli najzwyklej w świecie powrót do szkoły. Za kilka dni znów zacznie się szkoła, a z nią wszelkie kartkówki, sprawdziany i oczywiście nauka. Przede mną trzecia, ostatnia klasa gimnazjum, więc bądź co bądź nauka musi być na pierwszym miejscu. Niestety ma to pewne złe strony. Więcej czasu poświęconego szkole = mniej czasu dla języka francuskiego. Dlatego mam nadzieję, że uda mi się to wszystko zorganizować w taki sposób, by jednak mieć na wszystko czas. Zanim przejdę do głównego tematu postu, chcę uświadomić Was :) że jeżeli macie jakieś ciekawe pomysły na kolejne wpisy to możecie pisać w komentarzach lub na e-mail podany w zakładce ''kontakt''. To na tyle, jeśli chodzi o ogłoszenia.
niedziela, 30 sierpnia 2015
poniedziałek, 24 sierpnia 2015
Podstawowe zwroty #1
Tak - Oui (łi)
Nie - Non (ną)
Dzień dobry - Bonjour (bążur)
Cześć - Salut (salu)
Jak się masz? - Comment ça va?/Ca va? (komą sa wa)
Dobrze, dziękuję - Ca va, merci (sa wa, mersi)
Dobry wieczór - Bonsoir (bąsłar)
Do widzenia - Au revoir (orewłar)
Dobranoc - Bonne nuit (bon ńli)
Do zobaczenia - à bientôt (abięto)
Na razie - à toute à I'heure (a tutaler)
Do jutra - à demain (a demę)
Powodzenia - Bonne chance (bon szans)
Miłego dnia - Bonne journée (bon żurne)
Na zdrowie - A la vorte (alawotr)
Smacznego - Bon appétit (bon apetit)
Dziękuję - Merci (mersi)
Dziękuję bardzo - Merci beaucoup (mersi boku)
Nie, dziękuję - Non, merci (ną mersi)
Proszę? - pardon? (pardą)
Proszę - S'il vous plâit (sil wu ple)
Ależ nie - Mais non (mę ną)
Być może - peut être (petetr)
czwartek, 20 sierpnia 2015
5 świetnych filmów z Francją w tle.
Witajcie. Dzisiaj przybywam do Was z postem (jak w tytule) ''5 świetnych filmów z Francją w tle''. Czy będą one świetne? Zdanie każdy może mieć inne. Jednak ja dzisiaj przedstawię Wam swoje propozycje ''świetnych'' filmów ;)
Miano pierwszego miejsca pewnie i bezkonkurencyjnie dostaje ode mnie:
Inez i Gil przyjeżdżają do Paryża, by zaplanować ślub. Czas spędzają jednak osobno - Inez widuje się z byłym chłopakiem, a Gil odbywa podróże do lat 20.
Młoda sekretarka próbuje w rok przygotować wszystkie dania, które zawiera książka z przepisami jej idolki. Całe doświadczenie opisuje na swoim blogu.
Kate udaje się za narzeczonym do Paryża, aby uratować związek.
Matka i córka przyjeżdżają do małego miasteczka, gdzie otwierają sklep, w ofercie którego znaleźć można czekoladą pod każdą niemal postacią. Przedsięwzięcie spotyka się z dezaprobatą burmistrza.
Sparaliżowany milioner zatrudnia do opieki młodego chłopaka z przedmieścia, który właśnie wyszedł z więzienia.
wtorek, 18 sierpnia 2015
Jak się uczyć słówek?
Na tak łatwo zadane pytanie odpowiedź nie powinna być wcale trudna. A jednak jest. Nauka to sprawa indywidualna. Każdy uczy się inaczej. Jedni mają bardziej efektywne sposoby, drudzy mniej. Jak to jest ze mną?
Za każdym razem, gdy w szkole zadane do nauczenia na kolejną lekcję były słówka ja uczyłam się ich na pamięć do perfekcji - długie i męczące zajęcie. A co dawało to w praktyce? Cóż... mijało kilka dni od lekcji, a o wyrazach powoli zapominałam. Całkiem niedawno nauczyłam się nowego sposobu. Polega on na przepisywaniu danego wyrazu na kartkę po kilka razy. Według mnie jest o wiele łatwiejsze od zwyczajnego powtarzania w myślach. Przy nauce zapamiętujemy od razu pisownię. Ważna jest wymowa - w czym pomóc mogą wszelkie syntezatory mowy (chociażby tłumacz Google :P).
Za każdym razem, gdy w szkole zadane do nauczenia na kolejną lekcję były słówka ja uczyłam się ich na pamięć do perfekcji - długie i męczące zajęcie. A co dawało to w praktyce? Cóż... mijało kilka dni od lekcji, a o wyrazach powoli zapominałam. Całkiem niedawno nauczyłam się nowego sposobu. Polega on na przepisywaniu danego wyrazu na kartkę po kilka razy. Według mnie jest o wiele łatwiejsze od zwyczajnego powtarzania w myślach. Przy nauce zapamiętujemy od razu pisownię. Ważna jest wymowa - w czym pomóc mogą wszelkie syntezatory mowy (chociażby tłumacz Google :P).
sobota, 15 sierpnia 2015
Claude Monet - francuski malarz
Oscar Claude Monet to francuski malarz oraz jeden z twórców i czołowych przedstawicieli impresjonizmu (fr. impressionisme < łac. impressio ''odbicie'', ''wrażenie''). Urodzony 14 listopada 1840. Zmarł 5 grudnia 1926 w Giverny we Francji.
Kiedy miał pięć lat, jego rodzina przeprowadziła się z Paryża do Hawru. Ojciec chciał, aby zajął się rodzinnym interesem, czyli ich sklepem, lecz Claude Monet wolał zostać malarzem. Początkowo odnosił sukcesy wykonując karykatury, co było również źródłem dochodów artysty. W Hawrze zetknął się w roku 1858 z Eugene Boudinem, który stał się jego pierwszym nauczycielem i zachęcił go do uprawiania malarstwa plenerowego. Wkrótce udał się do Paryża, by uczyć się w Académie Suisse, gdzie poznał Pissarro.
czwartek, 13 sierpnia 2015
Bonjour moi Drodzy
Francja. Co jako pierwsze przychodzi nam na myśl za każdym razem, kiedy słyszymy to słowo? W większości odpowiedzi znalazłyby się na pewno: bagietki, ślimaki, croissanty i tradycyjnie... wieża Eiffla.
Ja natomiast, gdy myślę Francja myślę o świetnych filmach i zdecydowanie pięknej muzyce, z którą wiąże się równie fascynujący język. Język, który od zawsze mnie ciekawił i którego od niedawna postanowiłam się nauczyć.
***
To tak na wstępie ;) Ogółem blog będzie o mnie i moich zainteresowaniach - w których na pierwszym miejscu jest właśnie francuski.
Ja natomiast, gdy myślę Francja myślę o świetnych filmach i zdecydowanie pięknej muzyce, z którą wiąże się równie fascynujący język. Język, który od zawsze mnie ciekawił i którego od niedawna postanowiłam się nauczyć.
***
To tak na wstępie ;) Ogółem blog będzie o mnie i moich zainteresowaniach - w których na pierwszym miejscu jest właśnie francuski.
Subskrybuj:
Posty (Atom)