środa, 23 września 2015

Podstawowe zwroty #2

Je suis désolé - przepraszam (że słi dezole)
Je m'appelle... - Nazywam się... (że mapel)
J'habite à Varsovie - Mieszkam w Warszawie (żabit a warsowi)
Je viens de Polonge - Jestem z Polski (żę wię de poloń)
Parlez-vouz polonais? - Czy mówi Pan/Pani po polsku? (parle-wu polones)
Je ne comprends pas - Nie rozumiem (że ne komprą pa)
Je comprends - rozumiem (że komprą)

ZAKWATEROWANIE
l'hôtel - hotel (lotel)
Arez-vous de chambres libres? - Czy macie jakieś wolne pokoje? (awez-wu de szombre libr)
/la chambre - pokój (la szombr) la chambre simple - pokój jednoosobowy (la szombr sąmpl) la chambre double - pokój dwuosobowy (la szombr dubl) avec de l'air conditionné - z klimatyzacją (awek de ler kondicjone)/
J'ai une réservation - mam rezerwację (że in rezerwasion)

*****
Od razu przepraszam za tę chwilową nieobecność ;) Informuję, że mam już trochę pomysłów względem nowych wpisów, które niebawem postaram się zorganizować.

czwartek, 3 września 2015

Liebster Blog Award

W dzisiejszym poście Liebster Blog Award. Zostałam nominowana przez trzy osoby (za co bardzo dziękuję) Zdecydowałam się odpowiedzieć na nominację od ''Puszka groszka'' Za pewne już wiecie na czym to polega, a jeżeli nie: ''Nominacja do Liebster Award jest otrzymywana od innego blogera w ramach uznania za 'dobrze wykonaną robotę'. Jest przyznawana dla blogów o mniejszej liczbie obserwatorów więc daje możliwość do ich rozpowszechnienia. Po odebraniu nagrody należy odpowiedzieć na 10/11 pytań otrzymanych od osoby, która Cię nominowała. Następnie Ty nominujesz 10/11 osób (informujesz ich o tym) oraz zadajesz im 10/11 pytań. Nie wolno nominować bloga, który Cię nominował''. Uprzedzam, że osobiście nie czytam zbyt wielu blogów, dlatego też nie wiem czy uda mi się nominować ich aż jedenaście.

Odpowiedzi:
1. Jakie jest twoje ulubione zwierzę?
Nietoperze od zawsze wzbudzały we mnie nie małe zainteresowanie ;)
2. Co daje ci chęci do kontynuowania bloga?
Nauka i głównie francuski.
3. Co zmusiło cię do założenia bloga?
''zmusiło'' - Nie założyłam bloga z przymusu. Dlatego nie sądzę, by to słowo było odpowiednie. 
4. Co sądzisz o LBA?
Sądzę, że jest to świetna zabawa. W pewien sposób łączy blogi i pozwala nam lepiej się poznać. 
5. Jaka jest twoja ulubiona książka (lub film jeżeli nie czytasz)?
Od jakiegoś marca czytam ''Pamiętniki Wampirów'', aktualnie czytam szóstą część. Natomiast moim ulubionym filmem jest m.in ''duża ryba'' , ''strasznie głośno, niesamowicie blisko''.
6. Skąd jesteś?
Cóż... z Polski ;)
7. Co najbardziej lubisz u swoich czytelników?
Najbardziej cenię w czytelnikach to, że wyrażają swoje zdanie, komentują (przez co naprawdę mnie motywują) i dlatego, bo po prostu są. 
8. Jakie masz hobby (poza blogowaniem)?
Od zawsze lubiłam rysować. Wychodzi mi to całkiem nieźle, dlatego od niedawna zaczęłam malować. A efekty są całkiem dobre.
9. Jaki jest twój ulubiony kolor?
Zdecydowanie niebieski.
10. Co podoba ci się (lub nie) w moim blogu?
Podoba mi się.
11. Co sądzisz o aktualnej sytuacji polityczno-gospodarczej we Włoszech? :D
Bez zdania.

Pytania:
1. Najlepsze wspomnienie.
2. Jaki jest Twój ulubiony kolor?
3. Co sądzisz o LBA?
4. Ulubiona książka i film.
5. Czy Twoi znajomi wiedzą, że prowadzisz bloga?
6. Co jest Twoją pasją (poza blogowaniem)?
7. Jakie jest Twoje największe marzenie?
8. Czy według Ciebie te wakacje można nazwać udanymi?
9. Cieszysz się, z początku roku szkolnego?
10. Ulubione zwierzę.
11. Co sądzisz o moim blogu?

Nominuję:
http://the-rainbows-end.blogspot.com/
http://dziewczynysieznaja.blogspot.com/
http://moj-aniele-nie-wracaj-do-nieba.blogspot.com/
http://jupiter-horse.blogspot.com/
http://forever-lonley.blogspot.com/
http://meskibloog.blogspot.com/